사이버홍보관

GTEP事业团 中韩青年贸易专家成长的阶梯

我校学生活跃在促进中韩经贸合作的道路上

我校第十二期地方特色化青年贸易专家培养事业团(GTEP, 团长李应硕教授)的学生们于7月6日至8日参加了在中国济南市舜耕国际会展中心举办的“2018中国济南韩国商品博览会”。

参会期间，学生们实现了5,927美金的现场销售额。

韩国商品博览会自2012年起，已成功举办了五届，是中韩经贸合作重要的交流平台之一。

此次博览会由韩国产业通商资源部、驻青岛韩国总领事馆、釜山广域市及中国山东省商务厅联合主办，旨在为韩国企业进一步开拓中国市场，促进企业出口稳步发展提供广阔的平台。

此次博览会气氛热烈，有143家来自韩国各领域的企业参展。博览会期间，KOTRA将协同济南市，与中国内地和港澳台的1,500家企业开展B2B合作洽谈。

GTEP(Glocal Trade Experts Incubating Program)是产业通商资源部应企业要求，积极推进的培养地方特色化青年贸易专家的项目。

我校早在2015年1月，就被产业通商资源部选定为GTEP事业团。今年3月GTEP结业典礼上，我校还获得了产业通商资源部长表彰奖等。

我校再次成功入选2018年起开始的第12期GTEP事业团项目，今后三年间获得产业通商资源部的支持，用于培养地方特色化青年贸易专家。

此次博览会，我校GTEP事业团积极协助韩国企业，现场销售取得可喜成果。

我校与负责此次博览会参展事宜的釜山会展中心以及参展企业签订了相关合作协议，为三进爱陌克（三进鱼糕）及另外11家釜山∙庆南中小企业提供商品介绍、产品展示、客户洽谈、市场营销等专业帮助，扩大产品出口。

为了达到预期的效果，我校GTEP事业团特派出一支由7名韩国学生， 5名中国学生共计12人组成的队伍，为釜山会展中心以及地方参展企业提供全方位协助。

我校事业团派遣的学生们提前到参展企业访问，对产品优势一一把握之后精心整理出推销精髓，积极备战博览会。

有了前期的充分准备，学生们在会场更加自信，倾力开展△产品推销△客户发掘△新产品宣传等营销活动，为产品深入中国市场提供最大动力。

此次参会学生领队说到“很高兴能为釜山地区参展企业出口增进和地方经济活跃发展贡献自己的力量，实践是增进学习的好机会”，“在为贸易基础薄弱的中小企业提供帮助的过程中，可以充分运用在学校所学的贸易实务知识，进而增强一名中韩贸易专业人才应该具备的能力”。

GTEP事业团团长李应硕教授指出“此次博览会上，GTEP事业团成员及中国留学生合力，为釜山地区中小企业开辟中国市场销路以及扩大其产品出口做出了重大贡献”，“怀揣贸易专家梦的学生们更是借此机会，丰富了实践经验，增强了专业实力。学生们热情积极的协助，必将有效助力地方中小企业进军海外”。